CoronaVIrus Disease

Estimados clientes y valorados socios del Grupo Pfeifer, nos gustaría informarles sobre el siguiente estado actual en la situación de Corona:

• ¡Las producciones y entregas se mantienen en todos los lugares de Pfeifer!
• Sus personas de contacto en Pfeifer también están disponibles para usted.
  En algunos casos realizamos nuestras tareas en Homeoffice.
• La salud es lo primero.
  A nivel operacional, seguimos tomando todas las medidas posibles para proteger la salud de nuestros(as) empleados (as).

Los mantendremos informados sobre los avances del Grupo Pfeifer en nuestro sitio Web.

¡Les deseamos todo lo mejor, manténgase sano!
El equipo del Grupo Pfeifer

Lunes 27 de abril de 2020 – Update 4

No hay duda: La crisis del coronavirus también afecta al sector europeo de la madera. Pese a ello, en este momento la situación del mercado en la que nos encontramos es mejor que la de muchos otros sectores económicos.

Nuestras ventajas: La materia prima crece continuamente, incluso durante la época del coronavirus seguimos siendo un comprador fiable para nuestros proveedores de troncos y adquirimos suficientes troncos de un radio aproximado de 150 km en nuestros centros de Austria, Alemania y la República Checa.

En particular, los segmentos de productos importantes para el sistema de los biocombustibles, la madera aserrada para embalajes y los tacos de palet, siguen gozando de una gran demanda. Con nuestra capacidad de suministro hacemos una importante contribución al suministro básico de la población. Nuestras plantas de producción han respondido a las restricciones a la exportación y a la bajada temporal de la demanda adaptando sus correspondientes capacidades. Conviene saber que: ¡Los pedidos que hayan sido confirmados se seguirán suministrando internacionalmente y en todo momento se aceptarán nuevos pedidos! Con la reanudación de las obras que tendrá lugar a principios de mayo en los importantes mercados de Italia, Francia y España, la necesidad de los productos de encofrado de Pfeifer volverá a aumentar, cosa para la que estamos bien preparados y, fundamentalmente, en condiciones de suministrar. .

¡Nuestra persona de contacto del departamento de distribución está a su entera disposición para atender a sus consultas y pedidos! Estaremos encantados de atenderle a petición por teléfono o videoconferencia.

solicitar ENTREVISTA TELEFÓNICA O VIDEOCONFERENCIA

Incluso en tiempos difíciles, seguiremos siendo su socio fiable: con nuestros productos acreditados y comunicación directa a través de todos los canales.

Thursday, 2 April 2020 – Update 3

The corona pandemic is an unprecedented challenge for the global economy.

And it also hits our industry hard. Production is currently continuing at all eight Pfeifer locations in line with declining demand. We are able to deliver confirmed orders across borders and new orders are accepted at any time.

It goes without saying that we take all necessary measures to ensure the comprehensive protection of our employees and partners. In all areas, the distance rules prescribed by the authorities are strictly complied with while strict hygiene and safety regulations ensure the health of all involved as well as our production capability. Administration and management are available to from home without restrictions.

Especially our product segments biofuels, packaging timber and pallet blocks are of systemic importance in times like these. Our customers produce pallets for the food industry and thus the basis for maintaining the economic cycle, at least in its basic features. The demand for wood briquettes and pellets also remains high. With our ability to supply, we make an important contribution to the basic supply of the population throughout Europe.

We are and remain your strong partner.

Donnerstag, 26. März 2020 – Update 2

Wie im vorhergehenden Update betont, setzen wir in der Pfeifer Group alle notwendigen Maßnahmen zum umfassenden Schutz unserer MitarbeiterInnen und Partner. Diese erstrecken sich auf sämtliche Tätigkeitsbereiche (Produktion, Logistik, Verwaltung) in allen unseren Werken.

Zum Stand 26. März 2020 gibt es in der Pfeifer Group keinen einzigen Infektionsfall mit Covid-19. Die Produktion ist an allen acht Standorten aufrecht. Einzelne Betriebsbereiche, die eine Sicherung von Mindestabständen und räumlicher Distanz erfordern, haben wir auf Kurzarbeit umgestellt.

Mit folgenden Regelungen sichern wir die Gesundheit aller Beteiligten ab und garantieren gleichzeitig unsere Produktionsfähigkeit.

• Social Distancing
  Die behördlich vorgegebenen Abstandsregeln werden in allen Bereichen strikt eingehalten. So etwa beim Warenversand, wo die MitarbeiterInnen und LKW-Fahrer durch eine Scheibe getrennt sind. Frachtdokumente werden über eine Aussparung weitergereicht. Durch eine Umstellung der Beginn- und Endarbeitszeiten gewährleisten wir einen getrennten Schichtwechsel unserer MitarbeiterInnnen.
• Nahtlose Kommunikation
  Ein großer Teil des Verwaltungs- und Management-Teams nimmt derzeit seine Aufgaben via Home-Office wahr. Die Ansprechpartner sind über Telefon und E-Mail für Kunden und Partner weitgehend uneingeschränkt erreichbar.
• Hygiene
  Wir befolgen sämtliche Hygienevorgabe und Empfehlungen zur Desinfektion und kommunizieren diese aktiv. In Produktion, Warenversand und Verladung gilt zudem eine Handschuhpflicht. Weiters haben wir das Reinigungsintervall unserer Sanitäranlagen erhöht. 
• Sicherheit
  Der Zugang betriebsfremder Personen ist an allen Standorten restriktiv geregelt. Intern überwachen unsere Produktionsleiter die Einhaltung der Maßnahmen. Detaillierte Notfallpläne bilden für etwaige Ausfälle alternative Produktions- und Lieferszenarien ab.

Lunes 16 de marzo de 2020

Estimados clientes y clientas, apreciados socios del Grupo Pfeifer:

Queremos informarles sobre el estado de la situación actual provocada por el coronavirus:

• ¡La producción se mantiene en todos los centros de Pfeifer!
  En este momento, el tráfico de mercancías está exento de las restricciones de las fronteras. Por ello, podremos seguir suministrándoles los pedidos transfronterizos que hayan sido confirmados.
  
• Sus personas de contacto en Pfeifer seguirán estando a su disposición.
  Algunas de nuestras tareas las llevaremos a cabo desde el domicilio.
  
• La salud es lo primero.
  Desde la empresa, aplicaremos todas las medidas posibles para proteger la salud de nuestros trabajadores y trabajadoras.
  

Desde nuestro sitio web les mantendremos permanentemente informados sobre los acontecimientos que se produzcan en el Grupo Pfeifer.

¡Les deseamos todo lo mejor y que se mantengan sanos!
El equipo del Grupo Pfeifer